четыре времени года в одной легендарной коллекции / 11.11.2026

Итальянский ювелирный дом объединился с японским архитектором Тадао Андо, чтобы представить четыре лимитированные версии Serpenti Tubogas с циферблатами из авантюрина, тигрового глаза и перламутра.

Что общего между архитектурой японского минимализма и одной из самых узнаваемых ювелирных коллекций Bvlgari? На первый взгляд, немного. Однако сотрудничество итальянского дома с архитектором Тадао Андо доказало, что эти два мира прекрасно дополняют друг друга.

В 2024 году Bvlgari представила серию Tadao Ando x Serpenti Tubogas, посвящённую четырём временам года. Вместо привычных циферблатов новинки получили миниатюрные мозаики из натуральных камней и перламутра, передающие изменения природы от весеннего цветения до зимнего покоя.

Получилось четыре совершенно разных по настроению украшения, объединённых культовой формой змеи.

От архитектуры к ювелирному искусству

Тадао Андо — один из самых известных современных архитекторов Японии, лауреат Притцкеровской премии 1995 года.

Его работы легко узнать по лаконичной геометрии, использованию необработанного бетона и особому вниманию к естественному освещению. При всей внешней строгости архитектура Андо всегда тесно связана с природой.

Сотрудничество архитектора с Bvlgari началось задолго до появления новых Serpenti.

В 2020 и 2021 годах партнёры представили специальные версии Octo Finissimo. Их оформление строилось вокруг геометрических линий, спиралей и образа полумесяца, символизирующего течение времени.

В новой коллекции концепция стала гораздо эмоциональнее.

Вместе с Фабрицио Буонамассой Стильяни, исполнительным директором Bvlgari по созданию продуктов, архитектор решил показать красоту природных изменений через четыре сезонные интерпретации Serpenti.

Выбор коллекции оказался символичным. Змея, способная сбрасывать старую кожу, издавна олицетворяет обновление, трансформацию и бесконечный жизненный цикл.

Четыре сезона — четыре природных материала

В основе дизайна лежит техника каменной маркетри — создание мозаичного изображения из небольших фрагментов природных материалов.

Мастера Bvlgari вручную отбирают кусочки камней и перламутра, учитывая их цвет, прожилки и отражающие свойства. Затем каждый фрагмент вырезается и подгоняется к соседним, образуя сложный геометрический узор.

Поверхность напоминает змеиную чешую и одновременно передаёт характер конкретного времени года.

Лето — Natsu

Первой в коллекции появилась летняя модель с циферблатом из зелёного авантюрина.

Полупрозрачный минерал с природными включениями создаёт эффект солнечных лучей, пробивающихся сквозь листву.

Корпус и браслет выполнены из нержавеющей стали и 18-каратного жёлтого золота. Заводная головка украшена кабошоном из зелёного авантюрина.

Эта версия, референс 104002, поступила в продажу в июне 2024 года.

Осень — Aki

Самая тёплая и роскошная модель серии получила циферблат из тигрового глаза.

Золотисто-коричневый камень отличается характерными переливами, которые меняются в зависимости от освещения. Благодаря этому мозаика напоминает осеннюю листву, освещённую низким солнцем.

Корпус и спиральный браслет полностью изготовлены из 18-каратного розового золота.

На заводной головке расположен розовый рубеллит, добавляющий ещё один яркий цветовой акцент.

Референс 104003 появился в августе 2024 года. Именно эта версия представлена на фотографии.

Зима — Fuyu

Зимняя интерпретация построена на холодной палитре.

Для циферблата использован белый перламутр, переливающийся серебристыми, голубоватыми и серыми оттенками.

Он напоминает заснеженный пейзаж, поверхность льда и мягкий зимний свет.

В отличие от предыдущих моделей, корпус и браслет полностью изготовлены из нержавеющей стали. Заводную головку украшает кабошон из белого перламутра.

Зимние Serpenti представлены референсами 104004 и 104140, различающимися длиной браслета. Выпуск состоялся в октябре 2024 года.

Весна — Haru

Последняя версия посвящена весеннему пробуждению природы.

Её оформление вдохновлено цветением японской сакуры — одним из самых узнаваемых символов весны в Японии.

Циферблат изготовлен из розового перламутра с нежными переходами оттенков.

Корпус и браслет сочетают нержавеющую сталь с 18-каратным розовым золотом, а заводную головку украшает розовый рубеллит.

Модель представлена референсами 104007 и 104141. Она завершила сезонную серию в марте 2025 года.

Узнаваемый корпус Serpenti Tubogas

Несмотря на различия в цветах и материалах, все четыре новинки сохраняют фирменную конструкцию Serpenti Tubogas.

Её история восходит к концу 1940-х годов, когда Bvlgari начала создавать украшения и часы в форме змеи.

Главная особенность Tubogas — гибкий металлический браслет, который обвивается вокруг запястья подобно телу рептилии.

Название отсылает к промышленным газовым трубкам, напоминающим по своей конструкции гибкую металлическую спираль.

В новых моделях используется браслет с одним оборотом вокруг запястья.

Корпуса имеют размер 35 мм и сохраняют характерную форму змеиной головы. Их плавные линии подчёркивают ювелирную природу коллекции.

Вдоль безеля каждой модели расположены два ряда бриллиантов круглой огранки — всего 38 камней общим весом около 0,29 карата.

На циферблатах используются накладные римские цифры и тонкие стрелки, которые не отвлекают внимание от мозаики.

Внутри установлены швейцарские кварцевые механизмы с индикацией часов и минут.

Выбор кварцевого калибра объясняется концепцией Serpenti: прежде всего это ювелирное украшение, в котором часовая функция органично дополняет дизайн.

Лимитированные выпуски и стоимость

Каждая из четырёх моделей относится к лимитированной серии.

На задней крышке выгравирована надпись Tadao Ando Limited Edition, а часы поставляются в специальной упаковке с подписью архитектора.

Отдельно Bvlgari подготовила 20 коллекционных наборов, включающих сразу все четыре сезонные версии.

Таким образом, покупатели могли собрать полноценный цикл времён года в одной коллекции.

На момент премьеры были заявлены следующие цены:

МодельРеференсЦена
Summer — зелёный авантюрин104002CHF 15 700
Autumn — тигровый глаз104003CHF 39 000
Winter — белый перламутр104004 / 104140CHF 10 400
Spring — розовый перламутр104007 / 104141CHF 15 400

Самой дорогой стала осенняя версия, полностью выполненная из розового золота.

Разница в стоимости обусловлена прежде всего материалами корпуса и браслета, поскольку техническая основа у всех часов одинаковая.

Когда украшение становится произведением искусства

Tadao Ando x Serpenti Tubogas интересны прежде всего своим необычным подходом к дизайну.

Вместо создания новых механических усложнений Bvlgari сосредоточилась на материалах, цветах и символике.

При этом архитектор не стал радикально менять знаменитую форму Serpenti. Он сохранил узнаваемые линии коллекции, но наполнил их новым смыслом.

Каждый циферблат здесь представляет собой миниатюрную природную композицию, а все четыре модели вместе рассказывают историю бесконечного движения времени.

Именно такой подход делает сотрудничество Bvlgari и Тадао Андо особенно удачным. В этих часах итальянская ювелирная выразительность встречается с японской философией созерцания природы.

Получилось не просто четыре красивые версии Serpenti, а целый год, заключённый в драгоценный металл и камень.